Den svarte kunde inte med att den vite var så ren och fin. Därför målade korpen svartfärg på svanen hel och hållen när denne sov. När svanen vaknade och fann vad korpen gjort i sin list, så vidtog mycket badande, och till slut var svanen alldeles vit igen. Då steg den upp och sade:" Den som sin lycka vill bevara, måste obefläckad vara!".

I denna svenska djurfabel tryckt i ett svenskt munkkloster 1483, symboliserar korpen djävulen, och svanen den ljusa gudstron. Nattliga drömmar anges i texten som en extra svår befläckelserisk, för då är offrets försvar nedsatt. Speciell vaksamhet mot kvinnogestalter i drömmarna, var av yttersta vikt.

Digitalt original. Denna bild kan erhållas som signerad kvalitativ fotoutskrift på konstpapper. Längsta höjd/bredd ca 50 cm. Kan komma att tryckas upp i fler än ett ex. Pris inramad 2500 kr.